In welcher Sprache ist der Einbürgerungstest?

Der Einbürgerungstest wird ausschließlich auf Deutsch durchgeführt. Es gibt keine Übersetzungen in Englisch, Türkisch, Arabisch oder andere Sprachen - weder für die Fragen noch für die Antworten.

Aber keine Sorge: Sie brauchen kein perfektes Deutsch, um den Test zu bestehen. Dieser Guide erklärt genau, welches Sprachniveau Sie brauchen und wie Sie auch mit mittleren Deutschkenntnissen erfolgreich sind.

Warum gibt es den Test nur auf Deutsch?

Das BAMF hat klare Gründe für diese Regelung:

1. Nachweis der Sprachintegration

Der Test soll zeigen, dass Sie in Deutschland leben können. Dazu gehört, dass Sie deutsche Texte verstehen - zum Beispiel Behördenbriefe, Nachrichten oder Arbeitsverträge.

2. Einheitlichkeit

Übersetzungen könnten zu unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden führen. Manche Begriffe lassen sich nicht 1:1 übersetzen (z.B. "Bundestag", "Grundgesetz").

3. Rechtliche Vorgaben

Das Staatsangehörigkeitsgesetz verlangt ausreichende Deutschkenntnisse. Der Test auf Deutsch ist Teil dieses Nachweises.

Welches Deutsch-Niveau brauche ich?

Offiziell: B1-Niveau ist Pflicht

Für die Einbürgerung brauchen Sie ein B1-Sprachzertifikat (z.B. telc, Goethe, TestDaF). Das müssen Sie separat zum Einbürgerungstest vorlegen.

Für den Test selbst: A2-B1 reicht oft

Die gute Nachricht: Die Fragen im Einbürgerungstest sind einfacher formuliert als ein B1-Sprachtest. Warum?

• Es sind Multiple-Choice-Fragen - Sie müssen nichts schreiben
• Die Antworten sind vorgegeben - Sie wählen nur aus
• Viele Fragen enthalten einfache Wörter wie "wählen", "Staat", "Freiheit"
• Fachbegriffe wie "Bundestag" oder "Grundgesetz" kommen immer wieder vor - Sie gewöhnen sich daran

Realistisch: So viel Deutsch brauchen Sie wirklich

Lesen können müssen Sie:

• Einfache Sätze mit 10-15 Wörtern
• Häufige politische Begriffe (die Sie beim Üben lernen)
• Die Struktur "Was/Wer/Wann/Wie" verstehen

NICHT nötig:

• ❌ Komplizierte Grammatik verstehen
• ❌ Lange Texte lesen
• ❌ Selbst Texte schreiben
• ❌ Frei sprechen

Typische Frage-Struktur mit Übersetzungshilfe

Die meisten Fragen folgen einem einfachen Muster. Hier sind die häufigsten Formulierungen:

Struktur 1: "Was ist...?"

Beispiel: "Was ist die Hauptstadt von Deutschland?"

Englisch: "What is the capital of Germany?"

• Schlüsselwort: Was (What)
• Sie müssen: Eine Sache identifizieren

Struktur 2: "Wer...?"

Beispiel: "Wer wählt den Bundeskanzler?"

Englisch: "Who elects the Chancellor?"

• Schlüsselwort: Wer (Who)
• Sie müssen: Eine Person oder Gruppe nennen

Struktur 3: "Wann...?"

Beispiel: "Wann wurde Deutschland wiedervereinigt?"

Englisch: "When was Germany reunified?"

• Schlüsselwort: Wann (When)
• Sie müssen: Ein Datum oder Jahr nennen

Struktur 4: "Was ist NICHT...?" (ACHTUNG!)

Beispiel: "Was gehört NICHT zur Sozialversicherung?"

Englisch: "What is NOT part of social security?"

• Schlüsselwort: NICHT (NOT)
• Sie müssen: Die falsche Antwort finden (nicht die richtige!)

Tipp: Das Wort "NICHT" steht oft in Großbuchstaben. Unterstreichen Sie es gedanklich!

Die 50 wichtigsten Wörter für den Test

Diese Vokabeln kommen in fast jeder Prüfung vor. Lernen Sie sie auswendig:

Politik-Vokabeln (20 Wörter)

Deutsch	Englisch	Türkçe	العربية
Bundestag	Federal Parliament	Federal Meclis	البرلمان الاتحادي
Bundesrat	Federal Council	Eyaletler Meclisi	المجلس الاتحادي
Bundeskanzler	Chancellor	Başbakan	المستشار
Grundgesetz	Basic Law / Constitution	Anayasa	الدستور
Wählen	To vote / elect	Seçmek / oy vermek	التصويت / الانتخاب
Wahlen	Elections	Seçimler	الانتخابات
Partei	Political party	Parti	الحزب
Regierung	Government	Hükümet	الحكومة
Opposition	Opposition	Muhalefet	المعارضة
Gesetze	Laws	Kanunlar	القوانين

Rechts-Vokabeln (15 Wörter)

Deutsch	Englisch	Türkçe	العربية
Rechtsstaat	Constitutional state	Hukuk devleti	دولة القانون
Gewaltenteilung	Separation of powers	Kuvvetler ayrılığı	فصل السلطات
Gericht	Court	Mahkeme	المحكمة
Richter	Judge	Hakim / Yargıç	القاضي
Polizei	Police	Polis	الشرطة

Gesellschafts-Vokabeln (15 Wörter)

Deutsch	Englisch	Türkçe	العربية
Gleichberechtigung	Equal rights	Eşit haklar	المساواة في الحقوق
Religionsfreiheit	Freedom of religion	Din özgürlüğü	حرية الدين
Meinungsfreiheit	Freedom of speech	İfade özgürlüğü	حرية التعبير
Sozialversicherung	Social security	Sosyal sigorta	الضمان الاجتماعي
Krankenversicherung	Health insurance	Sağlık sigortası	التأمين الصحي

Kann ich mit einem Wörterbuch in die Prüfung?

Nein! Folgende Hilfsmittel sind VERBOTEN:

• ❌ Wörterbücher (auch elektronische)
• ❌ Handy oder Smartphone
• ❌ Notizen oder Spickzettel
• ❌ Andere Personen, die übersetzen

Erlaubt sind nur:

• ✅ Ihr Gehirn und Ihre Vorbereitung
• ✅ Stift und das Prüfungsblatt

Strategien für Menschen mit weniger Deutsch

Strategie 1: Üben Sie mit unserem Übungsmodus

Wenn Sie die Fragen oft genug sehen, gewöhnen Sie sich an die Sprache. Nach 2-3 Durchgängen kennen Sie:

• Die typischen Formulierungen
• Die Fachbegriffe
• Die Struktur der Fragen

Strategie 2: Lesen Sie laut

Beim Üben: Lesen Sie jede Frage laut vor. So trainieren Sie:

• Aussprache (hilft beim Verstehen)
• Zusammenhang von Wort und Bedeutung
• Ihr Gehirn speichert besser

Strategie 3: Erstellen Sie eine Vokabelliste

Schreiben Sie alle unbekannten Wörter auf mit:

• Deutscher Text
• Übersetzung in Ihre Sprache
• Ein einfaches Beispiel

Beispiel:

Gewaltenteilung = Separation of powers
Bedeutung: Parlament macht Gesetze, Regierung führt aus, Gerichte urteilen.
→ Niemand hat alle Macht!

Strategie 4: Konzentrieren Sie sich auf Schlüsselwörter

Sie müssen nicht jedes Wort verstehen! Oft reichen 2-3 Schlüsselwörter:

Beispiel-Frage:
"Der deutsche Bundestag ist das Parlament und wird vom Volk gewählt. Was ist seine Hauptaufgabe?"

Schlüsselwörter:

• Bundestag = Parlament
• Hauptaufgabe = main task

→ Antwort: Gesetze machen!

Häufige Fragen zur Sprache

Gibt es leichtere deutsche Versionen?

Nein. Alle Kandidaten bekommen dieselben Fragen in derselben Formulierung. Es gibt keine "Leichte Sprache"-Version.

Kann ich einen Dolmetscher mitbringen?

Nein. Das ist nicht erlaubt und würde als Betrugsversuch gewertet.

Was, wenn ich ein Wort nicht verstehe?

In der Prüfung:

• Versuchen Sie, aus dem Kontext zu verstehen
• Schauen Sie auf die Antworten - oft wird dadurch klar, worum es geht
• Eliminieren Sie offensichtlich falsche Antworten
• Raten Sie im Zweifel (keine Minuspunkte!)

Muss ich die Fragen vorlesen können?

Nein, Sie müssen nur lesen (nicht laut vorlesen). Es gibt keinen mündlichen Teil.

Erfolgsgeschichten: Mit A2/B1 bestanden!

Fall 1: Ahmed aus Syrien

"Mein Deutsch war nicht perfekt (B1-Niveau). Ich habe alle 310 Fragen 3x geübt. Beim dritten Mal konnte ich fast alles ohne Wörterbuch verstehen. Prüfung: 24 von 33 richtig!"

Fall 2: Maria aus Polen

"Ich hatte Angst vor den langen Wörtern wie 'Gewaltenteilung'. Aber nach 100 Übungsfragen kannte ich alle Fachbegriffe auswendig. Test bestanden mit 26 Punkten!"

Fall 3: Ibrahim aus Afghanistan

"Ich bin erst 2 Jahre in Deutschland, mein Deutsch ist okay aber nicht super. Die Fragen sind einfacher als B1-Prüfung! Mit Üben: 22 von 33."

Unser Fazit: Deutsch ist machbar!

Der Test ist auf Deutsch - aber das sollte Sie nicht abschrecken. Warum?

• ✅ Die Sprache ist einfacher als bei B1-Sprachprüfungen
• ✅ Multiple-Choice macht es leichter
• ✅ Durch Üben gewöhnen Sie sich an die Formulierungen
• ✅ Fachbegriffe wiederholen sich ständig
• ✅ 95% Bestehensquote - auch für Nicht-Muttersprachler!

Der beste Weg: Üben, üben, üben! Mit jedem Durchgang wird Ihr Deutsch besser UND Sie lernen die Antworten. Zwei Fliegen mit einer Klappe!

Starten Sie jetzt kostenlos auf unserer Plattform. Sie werden sehen: Nach 50-100 Fragen verstehen Sie bereits 80% ohne Hilfe!